Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 6385

die Neigung

skłonność / nachylenie / sympatia

die Neigung, die Neigungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Neigung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Neigung vs Tendenz

tendencja / trend

Tendenz (skłonność) i Neigung (skłonność) mogą opisywać osobisty sposób myślenia lub działania. Tendenz przedstawia go raczej jako powtarzający się, możliwy do zaobserwowania wzorzec. Neigung odnosi się bardziej bezpośrednio do osobistej preferencji lub wewnętrznej gotowości do takiego zachowania.

Przykład wizualny: Tendenz
Neigung

Lena hat die Neigung, Aufgaben lieber allein zu erledigen.

Lena ma skłonność do wykonywania zadań raczej samodzielnie.

Tendenz

Bei mehreren Projekten zeigte Lena die Tendenz, Aufgaben lieber allein zu erledigen.

W kilku projektach Lena wykazywała skłonność do wykonywania zadań raczej samodzielnie.

Otwórz pełną stronę słowa: Tendenz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...