Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 1658

der Trainer

trener / szkoleniowiec

der Trainer, die Trainer

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Trainer, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Trainer vs Coach

trener / coach

„Trainer” (szkoleniowiec) zazwyczaj przekazuje i ćwiczy konkretne umiejętności zawodowe lub osobiste, na przykład podczas seminarium. „Coach” (coach) raczej towarzyszy komuś w indywidualnym procesie rozwoju lub poszukiwania rozwiązania. Osoba, która ma nauczyć się czegoś konkretnego, potrzebuje raczej „Trainer”, a osoba, która wypracowuje własne cele i rozwiązania, raczej „Coach”.

Przykład wizualny: Coach
Trainer

Für das schwierige Mitarbeitergespräch übt der Trainer mit Lara konkrete Formulierungen.

Podczas trudnej rozmowy z pracownikiem szkoleniowiec ćwiczy z Larą konkretne sformułowania.

Coach

Für das schwierige Mitarbeitergespräch hilft der Coach Lara, eine eigene Lösung zu entwickeln.

Podczas trudnej rozmowy z pracownikiem coach pomaga Larze wypracować własne rozwiązanie.

Otwórz pełną stronę słowa: Coach

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...