Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6772

die Trümmer

gruzy

die Trümmer

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Trümmer, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Trümmer vs Ruine

ruina

Oba słowa oznaczają pozostałości zniszczonego budynku. Ruine (ruina) jest zwykle nadal rozpoznawalna jako budowla i obejmuje stojące części budynku, natomiast Trümmer (gruzy) podkreśla pojedyncze lub rozrzucone odłamki. Gdy mowa o zachowanych pozostałościach budynku, pasuje Ruine (ruina), a przy rozrzuconych odłamkach pasuje Trümmer (gruzy).

Przykład wizualny: Ruine
Trümmer

Nach der Explosion lagen die Trümmer der alten Burg überall auf dem Hügel.

Po wybuchu gruzy starego zamku leżały wszędzie na wzgórzu.

Ruine

Auf dem Hügel steht noch die Ruine der alten Burg.

Na wzgórzu wciąż stoi ruina starego zamku.

Otwórz pełną stronę słowa: Ruine

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...