الألمانية اسم B2 الترتيب 6772

die Trümmer

أنقاض

die Trümmer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Trümmer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Trümmer vs Ruine

خرابة

تشير الكلمتان إلى بقايا مبنى مدمر. تبقى «⁨Ruine⁩» (خرابة) عادة قابلة للتعرف عليها بوصفها مبنى، وتظل أجزاء منه قائمة، بينما تركز «⁨Trümmer⁩» (أنقاض) على القطع المنفردة أو المتناثرة. عند الحديث عما تبقى من مبنى، تناسب «⁨Ruine⁩»، أما القطع المتناثرة فتناسبها «⁨Trümmer⁩».

مثال مرئي على Ruine
Trümmer

Nach der Explosion lagen die Trümmer der alten Burg überall auf dem Hügel.

بعد الانفجار، انتشرت أنقاض القلعة القديمة في أنحاء التل.

Ruine

Auf dem Hügel steht noch die Ruine der alten Burg.

ما زالت خرابة القلعة القديمة قائمة على التل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ruine

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...