Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 18778

umbuchen

przebukować / przeksięgować

umbuchen – buchte um – hat umgebucht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: umbuchen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

umbuchen vs verschieben

przekładać / przesuwać

W przypadku podróży samolotem zarówno „verschieben” (przekładać), jak i „umbuchen” (przebukować) mogą prowadzić do podróży w późniejszym dniu. Jeśli lot zostaje przełożony, odbywa się później. Jeśli przebukowujesz lot, zmieniasz istniejącą rezerwację, na przykład na połączenie następnego dnia.

Przykład wizualny: verschieben
umbuchen

Ich buche meinen Flug auf eine Verbindung morgen um.

Przebukowuję mój lot na połączenie jutro.

verschieben

Die Fluggesellschaft verschiebt meinen Flug auf morgen.

Linia lotnicza przekłada mój lot na jutro.

Otwórz pełną stronę słowa: verschieben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...