Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 21254

unappetitlich

nieapetyczny

unappetitlich – unappetitlicher – am unappetitlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unappetitlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unappetitlich vs ekelhaft

obrzydliwy

W odniesieniu do jedzenia „unappetitlich” (nieapetyczny) oznacza coś, co odbiera apetyt; może przy tym również wywoływać wstręt. „Ekelhaft” (obrzydliwy) wyraża bezpośredni wstręt i zwykle jest mocniejszy. O mało apetycznym jedzeniu pasuje mówić „unappetitlich” (nieapetyczny), a przy wyraźnej reakcji wstrętu raczej „ekelhaft” (obrzydliwy).

Przykład wizualny: ekelhaft
unappetitlich

Die Suppe riecht unappetitlich, und ich habe keine Lust mehr, sie zu essen.

Zupa pachnie nieapetycznie i nie mam już ochoty jej jeść.

ekelhaft

Die Suppe riecht ekelhaft, und mir wird davon übel.

Zupa pachnie obrzydliwie i robi mi się od niej niedobrze.

Otwórz pełną stronę słowa: ekelhaft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...