آلمانی صفت B2 رتبه 14396

uneben

ناهموار

uneben – unebener – am unebensten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: uneben، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

uneben vs rau

زبر / خشن / گرفته

یک سطح می‌تواند هم «⁨rau⁩» (زبر) باشد و هم «⁨uneben⁩» (ناهموار). «⁨Rau⁩» (زبر) بر بافت خشن سطح تأکید می‌کند که هنگام دست‌کشیدن روی آن حس می‌شود. «⁨Uneben⁩» (ناهموار) بر تفاوت ارتفاع‌ها و فرورفتگی‌ها تأکید می‌کند. انتخاب کنید که می‌خواهید حس سطح را توصیف کنید یا صاف نبودن آن را.

مثال تصویری برای rau
uneben

Die Tischplatte ist so uneben, dass ein Teller darauf wackelt.

سطح میز آن‌قدر ناهموار است که بشقاب روی آن لق می‌زند.

rau

Die Tischplatte ist so rau, dass sie sich beim Darüberstreichen kratzig anfühlt.

سطح میز آن‌قدر زبر است که وقتی دست روی آن می‌کشی، حس خراشیدگی دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: rau

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...