Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 8556

unrecht

niesprawiedliwy

unrecht – unrechter – am unrechtesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unrecht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unrecht vs falsch

błędny / fałszywy

W przypadku moralnie niewłaściwego działania oba słowa są możliwe. „Falsch” (błędny) jest bardziej ogólne i może też określać działanie niepoprawne pod względem rzeczowym lub praktycznym. „Unrecht” (niesprawiedliwy) wyraźnie odnosi się do moralnego zła lub niesprawiedliwości. Użyj „unrecht”, gdy najważniejsza jest ocena moralna.

Przykład wizualny: falsch
unrecht

Es war unrecht, den Nachbarn absichtlich zu täuschen.

Celowe oszukanie sąsiada było niesprawiedliwe.

falsch

Es war falsch, den Nachbarn absichtlich zu täuschen.

Celowe oszukanie sąsiada było błędne.

Otwórz pełną stronę słowa: falsch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...