Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 6867

verachten

gardzić / lekceważyć

verachten – verachtete – hat verachtet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verachten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verachten vs hassen

nienawidzić

„Hassen” (nienawidzić) i „verachten” (gardzić) wyrażają silną niechęć wobec osoby. „Hassen” podkreśla przede wszystkim bardzo silne negatywne uczucie, natomiast „verachten” dodatkowo oznacza pogardę i patrzenie na kogoś z góry. Wybierz „verachten”, gdy ważna jest taka pełna wyższości postawa.

Przykład wizualny: hassen
verachten

Wegen seiner Lügen verachtete sie ihren ehemaligen Freund.

Z powodu jego kłamstw gardziła swoim byłym przyjacielem.

hassen

Nach dem Streit hasste er seinen ehemaligen Freund noch lange.

Po kłótni jeszcze długo nienawidził swojego byłego przyjaciela.

Otwórz pełną stronę słowa: hassen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...