آلمانی اسم B1 رتبه 8614

der Veranstalter

برگزارکننده

der Veranstalter, die Veranstalter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Veranstalter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Veranstalter vs Gastgeber

میزبان

در یک کنفرانس، ممکن است یک سازمان هم «⁨Veranstalter⁩» (برگزارکننده) باشد و هم «⁨Gastgeber⁩» (میزبان). «⁨Veranstalter⁩» (برگزارکننده) رویداد را برنامه‌ریزی و سازمان‌دهی می‌کند؛ «⁨Gastgeber⁩» (میزبان) آن را در محل خود میزبانی می‌کند و محیط مناسبی فراهم می‌آورد. برای مسئولیت سازمان‌دهی، «⁨Veranstalter⁩» (برگزارکننده) مناسب است و برای نقش میزبانی، «⁨Gastgeber⁩» (میزبان).

مثال تصویری برای Gastgeber
Veranstalter

Die Universität ist Veranstalter der Konferenz und organisiert das gesamte Programm.

دانشگاه برگزارکنندهٔ کنفرانس است و کل برنامه را سازمان‌دهی می‌کند.

Gastgeber

Die Universität ist Gastgeber der Konferenz und empfängt die Teilnehmenden auf ihrem Campus.

دانشگاه میزبان کنفرانس است و از شرکت‌کنندگان در محوطهٔ دانشگاه استقبال می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gastgeber

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...