Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 1884

der Verkehr

ruch / kontakty / obrót

der Verkehr, die Verkehre

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verkehr, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verkehr vs Kontakt

kontakt

„Kontakt” (kontakt) ogólnie oznacza istniejącą albo nawiązaną więź między ludźmi. „Verkehr” (kontakty) oznacza w tym kontekście raczej trwające kontakty społeczne, prywatne albo zawodowe. W odniesieniu do pojedynczej więzi lepiej pasuje „Kontakt”, a przy regularnych kontaktach może pasować „Verkehr”.

Przykład wizualny: Kontakt
Verkehr

Nach der Messe blieb Nina mit dem neuen Kunden in regelmäßigem geschäftlichem Verkehr.

Po targach Nina pozostawała z nowym klientem w regularnych kontaktach biznesowych.

Kontakt

Auf der Messe stellte Nina Kontakt zu einem neuen Kunden her.

Na targach Nina nawiązała kontakt z nowym klientem.

Otwórz pełną stronę słowa: Kontakt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...