الألمانية اسم A2 الترتيب 1884

der Verkehr

حركة المرور / علاقة / تبادل / جماع

der Verkehr, die Verkehre

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Verkehr، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Verkehr vs Kontakt

اتصال

يشير «⁨Kontakt⁩» (اتصال) عمومًا إلى صلة قائمة أو مُقامة حديثًا بين أشخاص. أما «⁨Verkehr⁩» (علاقة) فيعني في هذا المجال تعاملًا اجتماعيًا أو خاصًا أو تجاريًا مستمرًا. يناسب «⁨Kontakt⁩» صلة واحدة، بينما يمكن أن يناسب «⁨Verkehr⁩» التعامل المنتظم.

مثال مرئي على Kontakt
Verkehr

Nach der Messe blieb Nina mit dem neuen Kunden in regelmäßigem geschäftlichem Verkehr.

حافظت نينا بعد المعرض على علاقة تجارية منتظمة بالعميل الجديد.

Kontakt

Auf der Messe stellte Nina Kontakt zu einem neuen Kunden her.

أقامت نينا في المعرض اتصالًا بعميل جديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kontakt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...