Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 25040

verpflegen

żywić

verpflegen – verpflegte – hat verpflegt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verpflegen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verpflegen vs versorgen

zapewniać

Oba czasowniki pasują, gdy goście regularnie otrzymują jedzenie i napoje. „Verpflegen” (żywić) już samo wyraża takie zapewnianie wyżywienia. „Versorgen” (zapewniać) jest ogólniejsze i może dotyczyć także innych niezbędnych rzeczy. Aby jasno wskazać, że chodzi o posiłki i napoje, po „versorgen” (zapewniać) zwykle dodaje się „mit Essen und Getränken” (jedzeniem i napojami).

Przykład wizualny: versorgen
verpflegen

Das Team verpflegt die Gäste während ihres Aufenthalts täglich.

Podczas pobytu zespół codziennie żywi gości.

versorgen

Das Team versorgt die Gäste während ihres Aufenthalts täglich mit Essen und Getränken.

Podczas pobytu zespół codziennie zapewnia gościom jedzenie i napoje.

Otwórz pełną stronę słowa: versorgen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...