Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 12348

vorfahren

podjechać / jechać z przodu

vorfahren – fuhr vor – hat vorgefahren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: vorfahren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vorfahren vs anfahren

ruszać / jechać do / naskoczyć na

W przypadku jazdy do hotelu pasować mogą oba słowa. „Anfahren” (jechać do) oznacza kierowanie się do hotelu jako celu. „Vorfahren” (podjechać) podkreśla, że pojazd przyjeżdża bezpośrednio przed hotel. Użyj „anfahren” (jechać do), gdy chcesz podkreślić cel jazdy, a „vorfahren” (podjechać), gdy chodzi o przyjazd bezpośrednio przed budynek.

Przykład wizualny: anfahren
vorfahren

Das Taxi fährt vor dem Hotel vor.

Taksówka podjeżdża przed hotel.

anfahren

Das Taxi fährt das Hotel an.

Taksówka jedzie do hotelu.

Otwórz pełną stronę słowa: anfahren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...