Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 230

das Wasser

woda

das Wasser, die Wasser

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Wasser, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Wasser vs Gewässer

zbiornik wodny

W odniesieniu do jeziora lub rzeki „das Wasser” (woda / akwen) może oznaczać zarówno ciecz, jak i zbiornik wodny. „Das Gewässer” (zbiornik wodny) oznacza natomiast cały obiekt geograficzny będący zbiornikiem wodnym. Przy mówieniu o zanieczyszczeniu wybór zależy więc od tego, czy chodzi o substancję, czy o całe jezioro albo całą rzekę.

Przykład wizualny: Gewässer
Wasser

Nach dem Unfall ist das Wasser im See mit Öl verschmutzt.

Po wypadku woda w jeziorze jest zanieczyszczona ropą.

Gewässer

Nach dem Unfall wird das gesamte Gewässer auf Verschmutzung untersucht.

Po wypadku cały zbiornik wodny zostanie zbadany pod kątem zanieczyszczeń.

Otwórz pełną stronę słowa: Gewässer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...