Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 7580

die Zubereitung

przygotowanie

die Zubereitung, die Zubereitungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zubereitung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zubereitung vs Vorbereitung

przygotowanie

„Vorbereitung” (przygotowanie) ogólnie oznacza wszystkie działania, dzięki którym coś przygotowuje się na później. W przypadku posiłku może obejmować na przykład planowanie i robienie zakupów. „Zubereitung” (przygotowanie potrawy) oznacza natomiast konkretny proces przygotowywania i gotowania potraw lub napojów. Dlatego określenie „Zubereitung” pasuje do samej pracy nad potrawą.

Przykład wizualny: Vorbereitung
Zubereitung

Mit der Zubereitung des Abendessens beginnt Nina am frühen Abend.

Nina zaczyna przygotowywać kolację wczesnym wieczorem.

Vorbereitung

Zur Vorbereitung des Abendessens kauft Nina am Morgen alle Zutaten ein.

W ramach przygotowań do kolacji Nina rano kupuje wszystkie składniki.

Otwórz pełną stronę słowa: Vorbereitung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...