Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 27766

zustehend

należny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zustehend vs berechtigt

uzasadniony / uprawniony

„Berechtigt” (uprawniony) i „zustehend” (należny) mogą być używane, gdy komuś przysługuje jakieś świadczenie. „Berechtigt” opisuje przede wszystkim osobę i jej prawo do żądania czegoś, natomiast „zustehend” opisuje świadczenie lub rzecz, do której istnieje to roszczenie. W przypadku osoby pasuje „berechtigt”, a w przypadku konkretnego świadczenia „zustehend”.

Przykład wizualny: berechtigt
zustehend

Nach dem Vertrag ist die Rückzahlung der Kundin zustehend.

Zgodnie z umową zwrot pieniędzy jest należny klientce.

berechtigt

Nach dem Vertrag ist die Kundin berechtigt, eine Rückzahlung zu verlangen.

Zgodnie z umową klientka ma prawo zażądać zwrotu pieniędzy.

Otwórz pełną stronę słowa: berechtigt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...