Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 5558

der Zwang

przymus / natręctwo

der Zwang, die Zwänge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zwang, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zwang vs Druck

ciśnienie / presja / druk

„Druck” (presja) i „Zwang” (przymus) mogą skłonić kogoś do zrobienia czegoś wbrew jego woli. „Druck” zasadniczo pozostawia jeszcze pewien zakres swobody decyzji, podczas gdy „Zwang” w dużej mierze wyklucza wolny wybór albo silnie go ogranicza. Używaj „Druck” przy silnym wpływie, a „Zwang” przy wyraźnie silniejszym przymusie.

Przykład wizualny: Druck
Zwang

Unter dem Zwang seines Chefs unterschrieb er den neuen Arbeitsplan gegen seinen Willen.

Pod przymusem swojego szefa podpisał nowy grafik pracy wbrew swojej woli.

Druck

Unter dem Druck seines Chefs stimmte er dem neuen Arbeitsplan zu.

Pod presją swojego szefa zgodził się na nowy grafik pracy.

Otwórz pełną stronę słowa: Druck

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...