الألمانية صفة B2 الترتيب 18222

abfällig

ازدرائي

abfällig – abfälliger – am abfälligsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني abfällig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

abfällig vs verächtlich

ازدرائي

يمكن لكل من «⁨Verächtlich⁩» (ازدرائي) و«⁨abfällig⁩» (ازدرائي) أن يصفا عبارة تنتقص من شخص. تضع «⁨Verächtlich⁩» (ازدرائي) الاحتقار في المقدمة بدرجة أكبر، بينما تبرز «⁨abfällig⁩» (ازدرائي) الطريقة التي تنتقص بها العبارة من الشخص. ولا يوجد بينهما فرق ثابت في الشدة.

مثال مرئي على verächtlich
abfällig

Sie sprach abfällig über ihren Kollegen und stellte ihn als völlig unfähig dar.

تحدثت بطريقة ازدرائية عن زميلها وصوّرته على أنه عديم الكفاءة تمامًا.

verächtlich

Sie sprach verächtlich über ihren Kollegen und stellte ihn als völlig unfähig dar.

تحدثت باحتقار عن زميلها وصوّرته على أنه عديم الكفاءة تمامًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verächtlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...