الألمانية صفة B2 الترتيب 18223

misslich

حرج

misslich – misslicher – am misslichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني misslich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

misslich vs unglücklich

تعيس / سيئ الحظ / غير موفق

يمكن لكلتا الكلمتين أن تلائما وضعًا صعبًا نشأ بسبب سوء الحظ. تؤكد «⁨Unglücklich⁩» (سيئ الحظ) أكثر الطريقة غير المواتية التي نشأ بها الأمر أو مجراه السيئ، بينما تبرز «⁨misslich⁩» (حرج) الوضع الصعب وغير المريح القائم حاليًا. صِف السبب باستخدام «⁨unglücklich⁩»، والوضع الصعب نفسه باستخدام «⁨misslich⁩».

مثال مرئي على unglücklich
misslich

Die lange Wartezeit am Bahnhof war für uns sehr misslich.

كان الانتظار الطويل في المحطة حرجًا جدًا بالنسبة إلينا.

unglücklich

Eine unglückliche Zugverspätung führte dazu, dass wir den Anschluss verpassten.

أدى تأخر القطار بسبب سوء الحظ إلى فوات قطارنا التالي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unglücklich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...