الألمانية ضمير B2 الترتيب 6505

allesamt

جميعًا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

allesamt vs sämtlich

جميع

تشير «⁨Sämtlich⁩» (جميع) و«⁨allesamt⁩» (جميعًا) إلى مجموعة من دون استثناء. تبدو «⁨Sämtlich⁩» أكثر رسمية، وتأتي قبل الاسم مباشرةً مع تصريفها، كما في «⁨sämtliche Gäste⁩» (جميع الضيوف). أما «⁨Allesamt⁩» (جميعًا) فتبقى دون تغيير، ولا تأتي عادةً قبل الاسم بهذه الطريقة، بل تُستخدم مثلًا في «⁨die Gäste sind allesamt⁩» (الضيوف جميعًا).

مثال مرئي على sämtlich
allesamt

Die Gäste sind allesamt schon angekommen.

لقد وصل الضيوف جميعًا بالفعل.

sämtlich

Sämtliche Gäste sind schon angekommen.

لقد وصل جميع الضيوف بالفعل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sämtlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...