الألمانية صفة B2 الترتيب 22927

appetitlich

شهي / نظيف ومعتنى به

appetitlich – appetitlicher – am appetitlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني appetitlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

appetitlich vs schmackhaft

لذيذ

يمدح «⁨Schmackhaft⁩» (لذيذ) صراحةً الطعم الجيد للطعام. أما «⁨Appetitlich⁩» (شهي) فيؤكد أنه يفتح الشهية، ولا سيما بسبب مظهره، لكنه قد يشير أيضًا إلى طعمه. يناسب «⁨schmackhaft⁩» الحكمَ على الطعام بعد تذوقه، بينما يناسب «⁨appetitlich⁩» الانطباعَ الجذاب قبل الأكل.

مثال مرئي على schmackhaft
appetitlich

Schon vor dem ersten Löffel finde ich die Suppe sehr appetitlich.

حتى قبل الملعقة الأولى، أجد الحساء شهيًا جدًا.

schmackhaft

Nach dem ersten Löffel finde ich die Suppe sehr schmackhaft.

بعد الملعقة الأولى، أجد الحساء لذيذًا جدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schmackhaft

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...