الألمانية صفة B2 الترتيب 22986

asphaltiert

مُعبَّد بالإسفلت

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني asphaltiert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

asphaltiert vs gepflastert

مرصوف / مغطى

يمكن للكلمتين «⁨Gepflastert⁩» (مرصوف) و«⁨asphaltiert⁩» (مُعبَّد بالإسفلت) أن تصفا طريقا ممهدا. وتشير «⁨Gepflastert⁩» إلى أحجار الرصف أو طبقة صلبة مشابهة، بينما تشير «⁨asphaltiert⁩» إلى طبقة من الإسفلت. ولذلك فإن مادة السطح هي العامل الحاسم؛ فمعرفة أن الطريق سهل القيادة عليه لا تكفي لاختيار إحدى الكلمتين.

مثال مرئي على gepflastert
asphaltiert

Die Straße vor unserem Haus ist frisch asphaltiert und hat eine glatte schwarze Oberfläche.

رُصِف الطريق أمام منزلنا بالإسفلت حديثا، وله سطح أسود أملس.

gepflastert

Die Straße vor unserem Haus ist mit kleinen Steinen gepflastert.

الطريق أمام منزلنا مرصوف بالحجارة الصغيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gepflastert

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...