الألمانية اسم B2 الترتيب 3326

der Bestandteil

مكوّن

der Bestandteil, die Bestandteile

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bestandteil، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bestandteil vs Element

عنصر

يشير كل من Element (عنصر) وBestandteil (مكوّن) إلى جزء من كل أكبر. يبرز Bestandteil مباشرةً أن هذا الجزء ينتمي إلى الكل. وغالبًا ما يؤكد Element دوره الأساسي أو المفاهيمي، ولا سيما في العلاقات المجرّدة. يناسب Bestandteil مجرد الانتماء، بينما يناسب Element دورًا داعمًا أكثر.

مثال مرئي على Element
Bestandteil

Der regelmäßige Austausch ist ein fester Bestandteil des neuen Sprachkurses.

يُعدّ التبادل المنتظم مكوّنًا ثابتًا في دورة اللغة الجديدة.

Element

Der regelmäßige Austausch ist ein zentrales Element des neuen Sprachkurses.

يُعدّ التبادل المنتظم عنصرًا أساسيًا في دورة اللغة الجديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Element

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...