الألمانية اسم C1 الترتيب 20787

die Beanspruchung

إجهاد / استفادة

die Beanspruchung, die Beanspruchungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Beanspruchung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Beanspruchung vs Belastung

عبء

عند الحديث عن المواد، يشير «⁨Belastung⁩» (حِمل) غالبا إلى القوة أو الوزن أو الضغط المؤثر فيها. أما «⁨Beanspruchung⁩» (إجهاد ميكانيكي)، فيصف بمصطلح تقني مدى تأثر المادة بذلك. لذا تسبب الأغراض الثقيلة الحِمل، بينما يظهر الإجهاد الميكانيكي في الجزء الإنشائي نفسه.

مثال مرئي على Belastung
Beanspruchung

Die leichte Biegung zeigt die starke Beanspruchung des Regals.

يُظهر الانحناء الطفيف أن الرف يتعرض لإجهاد ميكانيكي شديد.

Belastung

Die schweren Ordner erhöhen die Belastung des Regals.

تزيد الملفات الثقيلة حِمل الرف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Belastung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...