الألمانية فعل B2 الترتيب 18362

betanken

يزوّد بالوقود

betanken – betankte – hat betankt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني betanken، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

betanken vs tanken

يتزود بالوقود / يستمد / يشرب الكحول

يصف الفعلان كلاهما إدخال الوقود. مع «⁨tanken⁩» (يتزود بالوقود)، لا يُذكر عادة مفعول به، أو يُذكر نوع الوقود، مثل قولنا: التزود بالديزل. أما مع «⁨betanken⁩» (يزوّد بالوقود)، فتكون المركبة مفعولا به مباشرا، ويمكن إضافة نوع الوقود باستخدام «⁨mit⁩» (بـ).

مثال مرئي على tanken
betanken

Ich betanke das Auto vor der Fahrt mit Diesel.

أزوّد السيارة بالديزل قبل الرحلة.

tanken

Ich tanke vor der Fahrt Diesel.

أتزود بالديزل قبل الرحلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: tanken

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...