الألمانية صفة B2 الترتيب 16468

bewohnbar

صالح للسكن

bewohnbar – bewohnbarer – am bewohnbarsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني bewohnbar، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bewohnbar vs lebenswert

صالح للعيش

تقول «⁨bewohnbar⁩» (صالح للسكن) إن الناس يستطيعون السكن في مكان ما. أما «⁨lebenswert⁩» (صالح للعيش) فتقيّم مدى جودة الحياة فيه وراحتها. قد يكون مكان ما صالحًا للسكن من دون أن يكون صالحًا للعيش بصفة خاصة. استخدم «⁨bewohnbar⁩» للتعبير عن إمكانية السكن في مكان ما، و«⁨lebenswert⁩» للتعبير عن ارتفاع جودة الحياة.

مثال مرئي على lebenswert
bewohnbar

Nach der Reparatur der Wasser- und Stromleitungen ist das Viertel wieder bewohnbar.

بعد إصلاح أنابيب المياه وخطوط الكهرباء، أصبح الحي صالحًا للسكن من جديد.

lebenswert

Mit seinen Parks und ruhigen Straßen ist das Viertel besonders lebenswert.

بفضل حدائقه وشوارعه الهادئة، يُعد الحي مكانًا مريحًا جدًا للعيش.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lebenswert

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...