الألمانية اسم B2 الترتيب 10173

die Darbietung

عرض فني / عرض تقديمي

die Darbietung, die Darbietungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Darbietung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Darbietung vs Spiel

لعبة

على خشبة المسرح، يشير «⁨das Spiel⁩» (الأداء التمثيلي) تحديدًا إلى الطريقة التي تؤدي بها الممثلة أو الممثل الدور. أما «⁨die Darbietung⁩» (العرض الفني) فتشير إلى العرض المقدَّم بكامله، ويمكن أن تشمل الموسيقى أو الرقص أيضًا. لذلك يناسب «⁨das Spiel⁩» الأداء التمثيلي، بينما تناسب «⁨die Darbietung⁩» العرض بأكمله.

مثال مرئي على Spiel
Darbietung

Beim Monolog überzeugte die ganze Darbietung der Schauspielerin das Publikum.

أبهر عرض الممثلة الفني بأكمله الجمهور أثناء المونولوج.

Spiel

Beim Monolog überzeugte das feine Spiel der Schauspielerin das Publikum.

أبهر أداء الممثلة التمثيلي الدقيق الجمهور أثناء المونولوج.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Spiel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...