الألمانية اسم B1 الترتيب 2276

das Weiß

اللون الأبيض / طلاء أبيض

das Weiß

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Weiß، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Weiß vs Farbe

لون / طلاء

عند الطلاء، تشير «⁨Farbe⁩» (طلاء) عموما إلى المادة التي توضع على الجدار. ويمكن أن تشير «⁨Weiß⁩» (طلاء أبيض) أيضا إلى هذه المادة، لكنها تحدد في الوقت نفسه أنها بيضاء. إذا كان لون الطلاء مهما، فاستعمل «⁨Weiß⁩»؛ أما «⁨Farbe⁩» وحدها فلا تحدد اللون. عند الطلاء، تشير «⁨Farbe⁩» (طلاء) عموما إلى المادة التي توضع على الجدار. ويمكن أن تشير «⁨Weiß⁩» (طلاء أبيض) أيضا إلى هذه المادة، لكنها تحدد في الوقت نفسه أنها بيضاء. إذا كان لون الطلاء مهما، فاستعمل «⁨Weiß⁩»؛ أما «⁨Farbe⁩» (طلاء) وحدها فلا تحدد اللون.

مثال مرئي على Farbe
Weiß

Für die Wand brauchen wir noch einen Eimer Weiß.

ما زلنا نحتاج إلى دلو من الطلاء الأبيض للجدار.

Farbe

Für die Wand brauchen wir noch einen Eimer Farbe.

ما زلنا نحتاج إلى دلو من الطلاء للجدار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Farbe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...