الألمانية اسم B1 الترتيب 3867

der Dschungel

أدغال / متاهة

der Dschungel, die Dschungel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Dschungel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Dschungel vs Wald

غابة

يمكن أن تشير الغابة مجازًا إلى كمية كبيرة يصعب الإحاطة بها من أشياء متشابهة. أما «⁨Dschungel⁩» (متاهة) فتؤكد أن الوضع ليس واسعًا فحسب، بل مربكًا ومعقدًا أيضًا. تناسب Wald التعبير عن كثرة الأشياء بحد ذاتها، بينما تناسب Dschungel أكثر الحالات التي يصعب الاهتداء فيها.

مثال مرئي على Wald
Dschungel

Ohne klare Anleitung verlor sie sich im Dschungel aus Zahlen und Tabellen.

من دون تعليمات واضحة، تاهت في متاهة من الأرقام والجداول.

Wald

Auf dem Bildschirm erschien ein Wald aus Zahlen und Tabellen.

ظهرت على الشاشة غابة من الأرقام والجداول.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wald

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...