الألمانية صفة B2 الترتيب 26732

erhoben

مجموع / مرفوع / سامٍ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

erhoben vs erhöht

مرتفع / رفيع

يمكن استخدام «⁨erhoben⁩» (مجموع) و«⁨erhöht⁩» (مرتفع) مع الرسوم أو الضرائب، لكنهما لا يعنيان الشيء نفسه. تعني «⁨erhoben⁩» أن الرسم يُطلب أو يُحصّل، بينما تعني «⁨erhöht⁩» أن مبلغه أعلى من المقدار السابق. استخدم «⁨erhoben⁩» للحديث عن تحصيل الرسم، و«⁨erhöht⁩» للحديث عن تغيير مبلغه.

مثال مرئي على erhöht
erhoben

Die Gemeinde hat die neue Gebühr erstmals im Januar erhoben.

حصّلت البلدية الرسم الجديد للمرة الأولى في يناير.

erhöht

Die Gemeinde hat die Gebühr im Januar wegen höherer Kosten erhöht.

رفعت البلدية الرسم في يناير بسبب ارتفاع التكاليف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erhöht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...