الألمانية اسم B1 الترتيب 25010

die Ermäßigung

تخفيض

die Ermäßigung, die Ermäßigungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ermäßigung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ermäßigung vs Rabatt

خصم

تشير «⁨Rabatt⁩» (خصم) غالبا إلى تخفيض تجاري أو إعلاني أو متفاوض عليه من السعر العادي. أما «⁨Ermäßigung⁩» (تخفيض) فتشير عادة إلى تعرفة أقل لأشخاص معينين أو في ظروف معينة. وعندما يكون السعر الخاص متاحا للجميع، تناسبه غالبا «⁨Rabatt⁩» (خصم)، أما عندما تكون الميزة السعرية مرتبطة بتحقق شرط، فتناسبها أكثر «⁨Ermäßigung⁩» (تخفيض).

مثال مرئي على Rabatt
Ermäßigung

Studierende erhalten gegen Vorlage ihres Ausweises eine Ermäßigung auf den Eintrittspreis.

يحصل الطلاب على تخفيض في سعر الدخول عند إبراز بطاقتهم.

Rabatt

Wegen der Verkaufsaktion erhalten heute alle Kunden zwanzig Prozent Rabatt.

بمناسبة الحملة الترويجية، يحصل جميع الزبائن اليوم على خصم قدره عشرون بالمئة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Rabatt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...