الألمانية فعل B2 الترتيب 7570

ertönen

يصدر

ertönen – ertönte – ist ertönt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ertönen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ertönen vs klingen

يبدو

يصف «⁨Klingen⁩» (يصدر صوتًا) غالبًا صوتًا مسموعًا أو الطريقة التي يُدرَك بها. أما «⁨Ertönen⁩» (يصدر) فيبرز أن صوتًا أو لحنًا أو إشارة يصبح مسموعًا فجأة أو بوضوح. استخدم klingen لوصف طبيعة الصوت، واستخدم ertönen للحظة بدء صدوره.

مثال مرئي على klingen
ertönen

Plötzlich ertönt der Alarm im Gebäude.

فجأة يصدر الإنذار في المبنى.

klingen

Der Alarm klingt schrill und laut.

يصدر الإنذار صوتًا حادًا وعاليًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: klingen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...