الألمانية صفة B2 الترتيب 18743

flammend

ملتهب / متوهج

flammend – flammender – am flammendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

flammend vs leidenschaftlich

شغوف

يمكن أن يكون النداء العام «⁨leidenschaftlich⁩» (شغوفًا) أو «⁨flammend⁩» (ملتهبًا). تؤكد «⁨Leidenschaftlich⁩» (بشغف) المشاعر القوية، ويمكن استخدامها في نطاق أوسع من الأساليب. أما «⁨Flammend⁩» (بلهجة ملتهبة) فتبدو أرفع أسلوبًا وأكثر قوة وإلحاحًا في صياغتها، وتلائم النداء عندما يُراد له أن يؤثر في المستمعين بعمق.

مثال مرئي على leidenschaftlich
flammend

Sie richtete einen flammenden Appell für mehr Zusammenhalt an die Zuhörer.

وجهت إلى المستمعين نداءً ملتهبًا من أجل مزيد من التضامن.

leidenschaftlich

Sie richtete einen leidenschaftlichen Appell für mehr Zusammenhalt an die Zuhörer.

وجهت إلى المستمعين نداءً شغوفًا من أجل مزيد من التضامن.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: leidenschaftlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...