الألمانية صفة B2 الترتيب 13353

grauenvoll

مروّع

grauenvoll – grauenvoller – am grauenvollsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني grauenvoll، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

grauenvoll vs grausam

قاس / فظيع

يمكن أن تناسب الكلمتان حادثًا مروّعًا. تركز «⁨Grausam⁩» (قاس) أساسًا على المعاناة التي سبّبها الحادث وعلى الوحشية، بينما تبرز «⁨grauenvoll⁩» (مروّع) الأثر المرعب للحدث أو لمنظره. وتناسب «⁨grausam⁩» طبيعة ما حدث، بينما تناسب «⁨grauenvoll⁩» الرعب الذي يثيره.

مثال مرئي على grausam
grauenvoll

Der grauenvolle Anblick des Unfallorts löste bei den Helfern Entsetzen aus.

أثار المنظر المروّع لموقع الحادث الرعب لدى رجال الإنقاذ.

grausam

Die grausame Behandlung der Verletzten machte den Unfall besonders schwer erträglich.

جعلت المعاملة القاسية للمصابين الحادث أشد صعوبة على الاحتمال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: grausam

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...