الألمانية صفة A1 الترتيب 424

halb

نصف

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني halb، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

halb vs fast

تقريبًا

«⁨fast⁩» (تقريبًا) هي الطريقة العامة للتعبير عن أن شخصًا أو شيئًا يكاد يكون في حالة معينة. ويمكن أن تعبّر «⁨halb⁩» (كاد أن) عن الشيء نفسه في أوصاف الحالات الثابتة أو الحية بصورة خاصة، وتكون عندئذ أكثر تمييزًا. تناسب «⁨fast⁩» عادةً العبارة المحايدة، لكن استخدم «⁨halb⁩» في تعبيرات مثل «⁨halb tot⁩» (كاد أن يموت).

مثال مرئي على fast
halb

Nach dem langen Aufstieg war ich halb erschöpft.

بعد الصعود الطويل، كنت شبه منهك.

fast

Nach dem langen Aufstieg war ich fast erschöpft.

بعد الصعود الطويل، كنت شبه منهك.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: fast

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...