الألمانية صفة B2 الترتيب 24043

handgeschrieben

مكتوب بخط اليد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني handgeschrieben، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

handgeschrieben vs handschriftlich

مكتوب بخط اليد

تؤكد «⁨Handschriftlich⁩» (مكتوب بخط اليد) غالبًا الطريقة التي يُكتب بها الشيء أو يُملأ بها. أما «⁨Handgeschrieben⁩» (مكتوب بخط اليد) فتصف بصورة أدق النص أو الرسالة بعد اكتمالهما. ويمكن استخدام الكلمتين مع نص؛ فاختر «⁨handschriftlich⁩» عندما تكون طريقة الكتابة أو ملء شيء هي محور الاهتمام.

مثال مرئي على handschriftlich
handgeschrieben

Sie schickte ihrer Freundin einen handgeschriebenen Brief.

أرسلت إلى صديقتها رسالة مكتوبة بخط اليد.

handschriftlich

Bitte füllen Sie dieses Formular handschriftlich aus.

من فضلك، املأ هذا النموذج بخط يدك.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: handschriftlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...