الألمانية اسم B2 الترتيب 24659

der Hausschlüssel

مفتاح المنزل

der Hausschlüssel, die Hausschlüssel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hausschlüssel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hausschlüssel vs Wohnungsschlüssel

مفتاح الشقة

تشير الكلمتان إلى مفتاح لمنزل. يُستخدم «⁨Wohnungsschlüssel⁩» (مفتاح الشقة) تحديدًا لباب شقة، بينما يشير «⁨Hausschlüssel⁩» (مفتاح المنزل) إلى الباب الرئيسي لمنزل، ويُستخدم أحيانًا في الكلام اليومي بمعنى أعم. عندما يكون الباب المحدد مهمًا، يكون «⁨Wohnungsschlüssel⁩» أوضح.

مثال مرئي على Wohnungsschlüssel
Hausschlüssel

Mit dem Hausschlüssel öffnete ich die Eingangstür unseres Hauses.

فتحت بمفتاح المنزل الباب الرئيسي لمنزلنا.

Wohnungsschlüssel

Mit dem Wohnungsschlüssel öffnete ich die Tür zu meiner Wohnung im dritten Stock.

فتحت بمفتاح الشقة باب شقتي في الطابق الثالث.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wohnungsschlüssel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...