الألمانية صفة B2 الترتيب 2701

individuell

مخصص / فريد

individuell – individueller – am individuellsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني individuell، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

individuell vs einzeln

منفرد / فردي / متفرق

يمكن أن تناسب «⁨einzeln⁩» (منفردًا) و«⁨individuell⁩» (مخصص) كلتاهما معالجة الأشخاص أو الحالات. تؤكد «⁨einzeln⁩» أن كل حالة تُعالج بمفردها أو واحدة بعد الأخرى، بينما تؤكد «⁨individuell⁩» إضافةً إلى ذلك تكييف المعالجة مع احتياجاتها الخاصة. تناسب «⁨einzeln⁩» المعالجة المنفصلة فحسب، بينما تُستخدم «⁨individuell⁩» للحلول المصممة خصيصًا.

مثال مرئي على einzeln
individuell

Die Berater prüfen jeden Antrag individuell und passen ihre Empfehlung an den Kunden an.

يفحص المستشارون كل طلب بصورة مخصصة ويكيّفون توصيتهم لتناسب العميل.

einzeln

Die Berater prüfen die Anträge einzeln und besprechen sie nacheinander.

يفحص المستشارون الطلبات واحدًا واحدًا ويناقشونها واحدًا بعد الآخر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: einzeln

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...