الألمانية اسم B2 الترتيب 28837

das Kopfkino

تصوّر ذهني حيّ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kopfkino vs Vorstellung

فكرة / عرض / تقديم

يمكن أن تشير «⁨Vorstellung⁩» و«⁨Kopfkino⁩» كلتاهما إلى صورة داخلية لموقف ما. «⁨Vorstellung⁩» كلمة محايدة وعامة، بينما «⁨Kopfkino⁩» تعبير عامي يشير إلى مشهد حي جدًا يتتابع تقريبًا كأنه فيلم. تناسب «⁨Vorstellung⁩» السياقات الواقعية، ويمكن استخدام «⁨Kopfkino⁩» أيضًا للصور الذهنية القوية.

مثال مرئي على Vorstellung
Kopfkino

Beim Gedanken an meinen ersten Arbeitstag beginnt sofort mein Kopfkino.

بمجرد أن أفكر في يوم عملي الأول، يبدأ فورًا تصوّر ذهني حيّ في رأسي.

Vorstellung

Bei der Vorstellung von meinem ersten Arbeitstag bin ich noch ganz ruhig.

ما زلت هادئًا تمامًا عندما أتخيل يوم عملي الأول.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Vorstellung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...