الألمانية ظرف B2 الترتيب 19700

lauthals

بصوت عال

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

lauthals vs laut

صاخب / وفقًا لـ

تصف «⁨laut⁩» (صاخب) و«⁨lauthals⁩» (بصوت عال) كلتاهما صوتًا أو قولًا يمكن سماعه بوضوح. تشير «⁨laut⁩» أساسًا إلى ارتفاع مستوى الصوت، بينما تؤكد «⁨lauthals⁩» أيضًا الصراخ أو النداء أو الضحك بقوة شديدة. استخدم «⁨laut⁩» للتعبير عن مستوى الصوت، و«⁨lauthals⁩» عندما يكون بذل المتكلم كامل قوته الصوتية مهمًا.

مثال مرئي على laut
lauthals

Das Kind rief lauthals nach seiner Mutter, als es sie im Gedränge verlor.

صرخ الطفل بأعلى صوته مناديًا أمه عندما فقدها وسط الزحام.

laut

Das Kind rief laut nach seiner Mutter, damit sie es im Garten hörte.

نادى الطفل أمه بصوت عال حتى تسمعه في الحديقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: laut

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...