الألمانية اسم B1 الترتيب 10321

der Lokführer

سائق قطار

der Lokführer, die Lokführer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Lokführer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Lokführer vs Fahrer

سائق / راكب

يمكن أن تشير كل من «⁨Fahrer⁩» (سائق) و«⁨Lokführer⁩» (سائق قطار) إلى شخص يقود قطارًا. تبقى «⁨Fahrer⁩» عامة، ويمكن استخدامها أيضًا لمركبات أخرى، بينما تشير «⁨Lokführer⁩» تحديدًا إلى مهنة قيادة القطار. استخدم «⁨Fahrer⁩» عندما يظل نوع المركبة غير محدد، و«⁨Lokführer⁩» عندما يكون المقصود العمل على متن القطار.

مثال مرئي على Fahrer
Lokführer

Der Lokführer prüft vor der Abfahrt die Anzeigen im Führerstand.

يفحص سائق القطار المؤشرات في مقصورة القيادة قبل الانطلاق.

Fahrer

Der Fahrer wartet noch am Bahnsteig, bevor der Zug abfährt.

لا يزال السائق ينتظر على الرصيف قبل أن ينطلق القطار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fahrer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...