الألمانية صفة B2 الترتيب 20587

morsch

متعفّن

morsch – morscher – am morschsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني morsch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

morsch vs marode

متهالك

يمكن أن يناسب متهالك ومتعفّن كلاهما شيئًا قديمًا ومتضررًا. تدل «⁨marode⁩» (متهالك) عمومًا على حالة سيئة جدًا، بينما تفترض «⁨morsch⁩» (متعفّن) وجود ضرر داخلي ناتج عن التعفّن أو التحلل. اختر متعفّنًا عندما يكون ذلك قد جعل المادة رخوة وهشة.

مثال مرئي على marode
morsch

Der morsche Steg ist durch die Fäulnis so brüchig, dass wir ihn nicht betreten dürfen.

أصبح الممر الخشبي المتعفّن هشًا إلى درجة أننا لا يُسمح لنا بالسير عليه بسبب التعفّن.

marode

Der marode Steg ist seit Jahren schlecht erhalten und braucht dringend eine Reparatur.

هذا الممر الخشبي المتهالك سيئ الصيانة منذ سنوات ويحتاج إلى إصلاح عاجل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: marode

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...