الألمانية اسم B1 الترتيب 6634

das Pärchen

ثنائي عاشق / ثنائي

das Pärchen, die Pärchen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Pärchen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Pärchen vs Paar

زوج / ثنائي

يمكن أن يشير «⁨Paar⁩» (ثنائي عاطفي) و«⁨Pärchen⁩» (ثنائي عاشق) إلى شخصين تربط بينهما علاقة عاطفية. تبدو كلمة «⁨Paar⁩» محايدة، بينما تبدو «⁨Pärchen⁩» غالبًا غير رسمية ومحببة وتصغيرية، لكنها قد تبدو أحيانًا متعالية قليلًا. لذلك تناسب «⁨Paar⁩» العبارات الموضوعية، ويمكن استخدام «⁨Pärchen⁩» أيضًا في اللغة الشخصية أو غير الرسمية.

مثال مرئي على Paar
Pärchen

Auf dem Foto sieht man ein glückliches Pärchen vor seinem neuen Haus.

تظهر في الصورة ثنائيًا عاشقًا سعيدًا أمام منزلهما الجديد.

Paar

Auf dem Foto sieht man ein Paar vor seinem neuen Haus.

تظهر في الصورة ثنائيًا عاطفيًا أمام منزلهما الجديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Paar

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...