الألمانية اسم B1 الترتيب 8448

der Pate

عرّاب / راعٍ

der Pate, die Paten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Pate، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Pate vs Sponsor

راعٍ

يمكن أن تشير كل من «⁨Sponsor⁩» (راعٍ) و«⁨Pate⁩» (راعٍ أو داعم) إلى شخص أو منظمة تدعم مشروعًا ماليًا أو معنويًا. وتركّز كلمة «⁨Sponsor⁩» (راعٍ) عادةً على الإعلان العلني المتفق عليه. أما «⁨Pate⁩» (راعٍ أو داعم) فتوحي بدعم شخصي أو مستمر مدة أطول، وقد تشير أيضًا إلى دعم من دون غرض إعلاني. ويحدد نوع الدعم أي الخيارين أنسب.

مثال مرئي على Sponsor
Pate

Der Pate unterstützte das Projekt über Jahre, ohne öffentlich genannt zu werden.

دعم الراعي المشروع طوال سنوات من دون أن يُذكر اسمه علنًا.

Sponsor

Der Sponsor finanzierte das Projekt und wurde bei jeder Veranstaltung öffentlich genannt.

موّل الراعي المشروع، وذُكر اسمه علنًا في كل فعالية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Sponsor

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...