الألمانية صفة C1 الترتيب 4691

psychologisch

نفسي / متعلق بعلم النفس

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني psychologisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

psychologisch vs psychisch

نفسي

تصف «⁨psychisch⁩» (نفسي) مباشرة الحالة النفسية أو الذهنية للشخص. أما «⁨psychologisch⁩» (متعلق بعلم النفس) فتشير عادة إلى علم النفس أو تفسيراته أو أساليبه المتخصصة. لذلك نتحدث عن معاناة نفسية، ولكن مثلا عن استشارة متعلقة بعلم النفس.

مثال مرئي على psychisch
psychologisch

Nach dem Unfall erhält sie eine professionelle psychologische Beratung.

بعد الحادث، تلقت استشارة نفسية متخصصة.

psychisch

Nach dem Unfall leidet sie unter einer starken psychischen Belastung.

بعد الحادث، عانت من ضغط نفسي شديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: psychisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...