الألمانية اسم B1 الترتيب 21292

der Rückwärtsgang

سرعة الرجوع / تراجع

der Rückwärtsgang, die Rückwärtsgänge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rückwärtsgang، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rückwärtsgang vs Rückschritt

تراجع / انتكاسة

يمكن أن تصف الكلمتان تطورًا يعود إلى حالة سابقة أسوأ. وقد تشير كلمة «⁨Rückschritt⁩» (تراجع أو انتكاسة) أيضًا إلى خسارة أو انتكاسة واحدة، بينما تؤكد كلمة «⁨Rückwärtsgang⁩» (تراجع) مجازًا التراجع المتعمد عن التقدم المحرز حتى الآن. استخدم «⁨Rückschritt⁩» للنتيجة، و«⁨Rückwärtsgang⁩» عندما يكون التراجع عن مسار التطور هو محور الكلام.

مثال مرئي على Rückschritt
Rückwärtsgang

Mit den neuen Kürzungen legt die Stadt beim Umweltschutz den Rückwärtsgang ein.

مع التخفيضات الجديدة، تتراجع المدينة عن التقدم الذي أحرزته في حماية البيئة.

Rückschritt

Der Verlust dieses wichtigen Projekts ist ein großer Rückschritt für die Firma.

إن خسارة هذا المشروع المهم انتكاسة كبيرة للشركة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Rückschritt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...