الألمانية اسم B2 الترتيب 4792

der Schild

درع / صدفة

der Schild, die Schilde

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schild، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schild vs Panzer

دبابة / صدفة / درع

يمكن أن تشير «⁨Panzer⁩» و«⁨Schild⁩» إلى الغلاف الخارجي الصلب الواقي للحيوان. لكن «⁨Panzer⁩» هي التسمية المعتادة عند الحديث عن السلحفاة. ويجوز استخدام «⁨Schild⁩» بهذا المعنى، لكنه أقل شيوعًا بكثير؛ لذلك تكون «⁨Panzer⁩» عادةً أنسب في الألمانية اليومية المحايدة.

مثال مرئي على Panzer
Schild

Der harte Schild der Schildkröte schützt sie vor einem Angriff.

تحمي صدفة السلحفاة الصلبة إياها من هجوم.

Panzer

Der harte Panzer schützt die Schildkröte vor einem Angriff.

تحمي الصدفة الصلبة السلحفاة من هجوم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Panzer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...