الألمانية اسم A2 الترتيب 2544

die Schale

قشرة / وعاء / صدفة

die Schale, die Schalen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schale، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schale vs Haut

جلد

يمكن أن تدل «⁨Haut⁩» (قشرة) و«⁨Schale⁩» (قشرة) كلتاهما على الطبقة الخارجية للثمرة. تُستخدم «⁨Haut⁩» خصوصًا لطبقة رقيقة، بينما تشير «⁨Schale⁩» غالبًا إلى غلاف أصلب أو يسهل نزعه. ومع ذلك، يعتمد الاختيار المعتاد أيضًا على نوع الثمرة وعلى الاستعمال اللغوي الشائع.

مثال مرئي على Haut
Schale

Vor dem Essen entfernt sie die feste Schale von der Orange.

قبل الأكل، تزيل القشرة الصلبة عن البرتقالة.

Haut

Vor dem Kochen zieht sie die dünne Haut von der Tomate ab.

قبل الطهي، تنزع القشرة الرقيقة عن الطماطم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Haut

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...