الألمانية اسم A2 الترتيب 20598

das Schulhaus

مبنى المدرسة

das Schulhaus, die Schulhäuser

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schulhaus، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schulhaus vs Schulgebäude

مبنى مدرسة

تشير الكلمتان إلى المبنى الذي توجد فيه مدرسة. و«⁨Schulgebäude⁩» (مبنى مدرسة) هي التسمية الأكثر حيادًا، وتناسب خصوصًا النصوص الرسمية أو الموضوعية؛ أما «⁨Schulhaus⁩» (مبنى المدرسة) فتختلف درجة انتشارها بحسب المنطقة والأسلوب. لذلك تكون «⁨Schulgebäude⁩» غالبًا الخيار الأكثر أمانًا في النصوص القياسية المحايدة.

مثال مرئي على Schulgebäude
Schulhaus

Im Dorf treffen sich die Eltern heute Abend im Schulhaus.

يلتقي أولياء الأمور هذا المساء في مبنى المدرسة في القرية.

Schulgebäude

Die Stadt lässt das Schulgebäude im nächsten Jahr renovieren.

ستجعل المدينة مبنى المدرسة يُجدَّد في العام المقبل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schulgebäude

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...